Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

тичмашнек ӱшанаш

  • 1 тичмашнек

    тичмашнек
    1. полностью, до конца, в полной мере, сполна, без ограничений, в полном виде

    Тичмашнек почылташ открыться полностью;

    тичмашнек ӱшанаш полностью доверять.

    Могай книгаште туныктен возымо – тудым луд. Ик нерген тичмашнек луд. М. Шкетан. В какой книге есть поучительное – то читай. Прочитай один раз полностью.

    Тыгела чучо: эртен кодшо илыш тудын (Кошкинын) ончылно тичмашнек сӱретлалте. М. Иванов. Почувствовалось так: прошлая жизнь перед Кошкиным представилась полностью.

    2. целиком, в целом виде, не частями

    Шинчалтыме кугу помидорым (Порпиля) тичмашнек умшаш пышта. Ю. Галютин. Порпиля большой солёный помидор целиком кладёт в рот.

    Марийско-русский словарь > тичмашнек

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»